It feels more like bad automatic translation, though. I don't think any human translator would translate "Demon Emperor Hezhi" into "Demon Emperor more than one"
But once you get the gist of the translated names, the story is still readable and enjoyable.