As of right now, the most important thing I can say is “give me more chapters!!!!!” I have not read any of the original source material (raws), but I am enjoying the translation, if not for the slow release. I assume as this is a newbie translator, they aren’t currently able to pump out chapters due to translation speed/real life. They have been very good with grammer and translating into English.
As for the content, I have seen the antagonist vs. protagonist setting before, but this novel makes the MC out to be competent and intellegent (his decision making processes are fairly sound so far). I am curious to see what will happen once he “wins,” but that is for another time.